芝加哥華僑文教服務中心 Chinese Culture Center of the T.E.C.O. in Chicago

場地借用申請表 Facility Application Form

	借用團體 Name of Organization:	中文 Chinese: 芝加哥兒童合唱團
		英文 English : Chicago Chinese Children Chorus
	負責人 Leader of Organization: Lienna Pan			電話 TEL : (630)753-9680
	申請人 Applicant : Lienna Pan			電話 TEL : (630)753-9680
	申請日期 Date of Application : 2005/06/17			Signature :

活動名稱 Name of Event: 練唱
活動簡介 Description of Event: 本團應邀在芝加哥大學醫院表演，為使演出成功，特借貴中心場地練習，以為國爭光．為此目的，請減免場地費用．
參加方式 Type of Admission: 自由免費參加 Free admission 限會員參加 Members Only 事先預約 By Appointment
索票 Ticket only 贊助 Donation (US Dollor ) 其他 Other:
活動方式 Food Service Provided: 茶點 Refreshment Meal 其它 Other - 無
活動類別Type of Activity: 音樂 Music 舞蹈 Dancing 戲劇 Drama 綜藝 Variety
講座 Seminar 集會Assmbly展覽 Exhibition 其他 Other
申請場地Facility to be Reserved: 禮堂Ballroom
會議室 Meeting room
電腦教室 Classroom
戶外停車場 Park lot
使用時間 Date: 2005 / 06 / 25	Time of use 2:00 pm to 5:00 pm
佈置時間 Date: / /	Time of setup to
彩排時間 Date: / /	Time of Rehersal to
借用器材 Equipment to be Borrowed: 鋼琴
其　　他 Other Remarks

主任 Director:

副主任 Deputy Director:

承辦人 Registrar:

* 本中心屬非營利機構﹐場地外借不得從事商業行為﹐務請配合遵守。